Mother Nature Goes to Heaven

...é umas das músicas do novo (e nono) álbum to a-ha, "Foot of the Mountain". Letra e música de Paul Waaktaar-Savoy, ecologicamente correta. Lembrem-se que foi também por causa deles que a Noruega se tornou modelo na questão de transportes alternativos (ie, carros elétricos). Essa música fala de alguém que vem tentando fazer o correto, mas tarde demais. Agora a coisa saiu dos eixos e é difícil reparar os erros...

Fazendo meu trabalho de fã incondicional pra divulgar o trabalho dos caras. Mais 4 míseros meses e eu estarei em Oslo, frente a frente com eles no Spektrum! E quem não gosta, azar, pois vou colocar as outras 9 músicas do álbum, aos poucos... E aliás, quem tiver interesse, pode dar uma passadinha no site a-ha Brasil, pra quem eu traduzi três entrevistas dos integrantes do a-ha para uma revista norueguesa... Minhas aulas de norueguês em SP valeram a pena, pois minha a-hamiga Fabi que mora há anos em Oslo disse que eu fiz direitinho... Com revisão do Lars, of course!

MOTHER NATURE GOES TO HEAVEN
Wrong
You never got it wrong
You always got it right
But now some time has passed;
You're ever so slightly off
Things you could do asleep
In a not too distant past,
Are trying your patience
Harder now
And though
Everything moves along
You hope that the rumour's wrong
That Mother Nature
Goes to Heaven
Right
You never got it right
It always got away
When you had it nailed
It was ever so slightly off
Sending you somewhere else
Than where you had to be
Making it back is much
Harder now
And though
You're struggling to get on track
It pales somewhat to the fact
That Mother Nature
Goes to Heaven
And there will be no sadder day
When all the birds
Have flown away
I'm trying your patience harder now
And though
Everything moves along
You hope that the rumour's wrong
That Mother Nature
Goes to Heaven
Mother Nature
Goes to Heaven