Será que foi culpa minha???

Leia este trecho de um post meu, publicado em 11 de março...

"Detalhe maldoso... Olharam minha carteira de motorista e disseram que nunca tinham visto uma habilitação brasileira sem ser plastificada... Olhei bem pra mulher, apontei o PROIBIDO PLASTIFICAR escrito na habilitação e disse à ela o que significava em português. Ela ficou me olhando com cara de WTF e eu expliquei de novo... Então ela me perguntou porque as outras carteiras estavam plastificadas e eu disse que poderiam ser falsas.. Nuss, a mulher foi correndo buscar a supervisora. Então, acho que estraguei a vida de brasileiros espertalhões que venham pra Bodø no futuro, rsrsrs... "

Agora leiam trecho de notícia do Jornal Preto no Branco, o jornal dos imigrantes brasileiros na Noruega - na verdade matéria originalmente publicada no jornal VG.

A secretaria desconfia que muitos imigrantes cheguem na Noruega com habilitação falsa, sem que o órgão nacional tenha mecanismos para identificar a autenticidade dos documentos. Jan Edvard Isaksen, da secretaria de trânsito acredita também que a qualidade dos cursos de direção em outros países é duvidosa.

Foi mal, galera! Desculpa aê!